Que signifie ce code ?
P0171/P0172 concernent le banc 1, P0174/P0175 le banc 2. Pauvre ou riche décrit l’évaluation du calculateur, pas une pièce défectueuse mesurée. Comparez corrections au ralenti et en charge, recherchez les fuites et testez alimentation ou capteurs selon les limites du véhicule.
Sources et interprétation [1]
Un code décrit une condition détectée, pas une pièce à remplacer automatiquement.
Libellé du constructeur
Le libellé varie selon véhicule et suffixe ; ce n’est pas un diagnostic universel.
P0174VACUUM LEAKCommunications du constructeur
4Texte original en anglais
FORD
Codes dans le document P0174
SOME VEHICLES MAY EXHIBIT A MALFUNCTION INDICATOR LAMP ON WITH EITHER P0171 - P0174 OR P0172 - P0175 CODES WITH REDUCED PERFORMANCE AND POOR FUEL ECONOMY. *TT
FORD
Codes dans le document P0174
CONCERNS WITH MALFUNCTION INDICATOR LAMP ILLUMINATED WITH P0171 - P0174 OR P0172 - P0175 CODES WITH REDUCED PERFORMANCE AND POOR FUEL ECONOMY. *TT
FORD, LINCOLN, MERCURY
Codes dans le document P0174
SOME VEHICLES MAY EXHIBIT VACUUM OR AIR LEAKS IN THE INTAKE MANIFOLD AND / OR ENGINE SYSTEM CAUSING DIAGNOSTIC TROUBLE CODES P0171 AND OR P0174. *TT
FORD, LINCOLN, MERCURY
Codes dans le document P0174
CONCERN FOR VEHICLES EXHIBITING LEAN CODES P0171 & P0174 (VACUUM LEAK). *TT
Vérifier les véhicules concernés
7Un véhicule répertorié est une piste. Vérifiez moteur, période de production et logiciel dans les informations du constructeur.
Avant de remplacer une pièce
Relevez codes et données figées. Vérifiez batterie, codes associés et dommages visibles aux câbles ou durites. Suivez la procédure du véhicule et les résultats avant tout remplacement.
Sources et interprétation
Ces explications sont des synthèses éditoriales des documents constructeur liés. Les pages sont comptées depuis le début du PDF. Les originaux sont en anglais; les traductions facilitent la consultation. L’édition citée n’est pas présentée comme la dernière instruction.
- 2024–2025 MY OBD System Operation Summary for Gasoline Engines ↗
Ford Motor Company · Page(s) PDF 21, 22 ·
Date de vérification · 2026-10-27
Puis-je continuer à rouler ?
Un code seul ne permet pas de juger la sécurité de conduite. Voyant clignotant, fortes secousses, surchauffe, alerte de pression d’huile ou perte de freinage ou direction exigent une réaction. Arrêtez-vous en sécurité et demandez de l’aide si le contrôle ou le moteur est en danger. Suivez le manuel.