¿Qué significa este código?
El monitor EVAP detecta una respuesta de purga distinta de la esperada. No indica automáticamente un tamaño de fuga ni un tapón flojo. La estrategia depende del vehículo; el código extendido y el procedimiento del fabricante pueden precisar la anomalía.
Fuentes e interpretación [1]
Un código identifica una condición detectada, no una pieza que deba cambiarse automáticamente.
Antes de cambiar una pieza
Registra el código completo y trabajos de software recientes. Usa equipo y presión EVAP especificados. El ejemplo Atlas distingue residuos del canister, prueba de vacío de purga y cableado del detector; no saltes a cambiar el tapón.
Descripción del fabricante
El texto puede variar por vehículo y sufijo; no es un diagnóstico universal.
P0441EVAP Purge System PerformanceP0441EVAP Purge System Performance (for North America and Mexico markets only)Comunicaciones del fabricante
4Texto original en inglés
DODGE
Códigos en el documento P0441
Flash: Powertrain Control Module (PCM) Updates **Customers must experience a Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination and the vehicle must exhibit/set one or more of the following Diagnostic Trouble Codes (DTCs):…
DODGE
Códigos en el documento P0441
Flash: Powertrain Control Module (PCM) Updates Customers may experience a Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination. Upon further investigation the technician may find one or more of the following Diagnostic Trouble…
DODGE
Códigos en el documento P0441
Flash: Powertrain Control Module (PCM) Updates Customers may experience a Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination. Upon further investigation the technician may find one or more of the following Diagnostic Trouble…
DODGE, JEEP
Códigos en el documento P0441
Fuel Vapor Hose Not Connected This bulletin involves inspecting and connecting a loose fuel vapor hose. Customers may experience a Malfunction Indicator Lamp (MIL) illumination. Upon further investigation the technician…
Comprueba la compatibilidad
3La relación con un vehículo es una pista. Confirma motor, producción y software en la documentación del fabricante.
Fuentes e interpretación
Son resúmenes editoriales del material del fabricante enlazado. Las páginas cuentan desde el inicio del PDF. El original está en inglés; las traducciones son de referencia. Citar una edición no afirma que sea la instrucción más reciente.
- Audi TT Quick Reference Specification Book · October 2013 ↗
Audi of America · Página(s) PDF 140 ·
- 01-19-09TT / 2057754/2 · EVAP faults after software update ↗
Volkswagen Group of America · Página(s) PDF 1, 2 ·
Fecha de comprobación · 2026-10-27
¿Puedo seguir conduciendo?
Un código no determina si conducir es seguro. Luz intermitente, sacudidas fuertes, sobrecalentamiento, aviso de aceite o pérdida de freno o dirección requieren atención. Detente en un lugar seguro y pide ayuda si se afecta el control o la seguridad del motor. Sigue el manual.